MEMAHAMI BAHASA ALQURAN BERBASIS GRAMATIKAL (Kajian tehadap Kontribusi Pragmatik dalam Kajian Tafsir)
PDF BAHASA INDONESIA

Keywords

Grammatical
Contributions
Pragmatics

Abstract

Interacting with the verses of the Qur'an by conducting analytical activities that stop at the linguistic context and its grammatical structure will not be sufficient to pursue the ultimate truth (maqasid asasiyah). Under such conditions, a secondary device is required to open layers of messages that are settled in text that can not be comprehensively understood from the grammatical perspectives of the text. The device in the study of linguistics is called pragmatic. Pragmatic presence in linguistic studies is context-dependent. The context intended in this pragmatic is not only the personalized context of the -particular (asbab al-nuzul khassah), but also the universal self-impersonal context (asbab al-nuzul 'ammah).Based on the above phenomenon, this research is about to reveal three important issues; First, what is the theory of pragmatics and pragmatics of the Qur'an ?.Secondly, how is the basic assumption of the Qur'anic pragmatics and the steps? Third, what are the contributions of pragmatic theory in the study of Qur'anic commentary ?. The goal, in addition to knowing the intent of pragmatic theory and pragmatics of the Qur'an, is also to unravel the basic assumptions of the Qur'anic pragmatics and what are their contributions in the study of tafsir.This research is library research. The primary data source is the Qur'an about the story of Maryam, while the secondary data is in the form of books of tafsir or books relevant to the theme of the story and pragmatic theory. The procedure is linguistic analysis using critical discourse analysis to reveal the ideology tucked behind the language and phenomenological analysis of the discourses that are told to dismantle the contribution of pragmatic theory in the study of the Qur'anic commentary.This study yields the following conclusions: First, the pragmatics of the Qur'an is a discipline that examines the Qur'ân from the standpoint of the relationship between the dyberic linguistic context; and triadic non-linguistic contexts. Secondly, the basic assumption of pragmatics of the Qur'an is because this scripture does not descend in empty space, but has a dialectical connection to Arab socio-cultural reality. In addition, the Qur'an is a holy book that uses the language media that is full of meaning and subjectivity of the mufassir. Thirdly, the contribution of prasetics in the study of Qur'anic interpretation shows that, (a) the presence of the theory of perlokusi as the instrument of determining the meaning of speakers whether in the form of declarative, imperative or other sentences. (b) implicatures as a deadlock solution of textual grammatical understanding and (c) the presence of pragmatics itself as a tool of understanding based on its context oriented to appropriateness in meaning and oriented appropriateness in form.

https://doi.org/10.32505/tibyan.v3i1.487
PDF BAHASA INDONESIA

References

Ainin, Moh. Pertanyaan dalam Al-Quran: Suatu Tinjauan Pragmatik, dalam al-Hadharah, Yogyakarta: UGM Press, 2001.
Alusi (al), ‘Abdullah al-Husaini. Ruh al-Ma‘ani fi Tafsir Alquran al-‘Azim wa al-Sab‘u al-Mathani, Vol. II. Beirut: Dar al-Kutub al-‘Ilmiyah, 1415.
Andalusi (al), AbuHayyan. Tafsir al-Bahr al-Muhit, Vol. VII. Beirut: Dar al-Fikr, 1420.
‘Ashur, Muhammad al-Tahir Ibn. Tafsir al-Tahrir wa al-Tanwir, Vol. III. Beirut: Mu’assasah al-Tarikh, 1420.
Balbul, Abdul Basit. Dirasat fi ‘Ulum Alquran. Beirut: Dar al-Taba‘ah al-Muhammadiyah, 1401.
Baltaji, Mahmud. Madkhal ila al-Dirasat Alquraniyah. Beirut: Maktabah al-Shabab, 1987.
Baqi (al), Muhammad Fu’ad ‘Abd. al-Mu‘jam al-Mufahras li Alfaz Alquran. Kairo: Dar al-Kutb al-Misriyah, 1364
Buti (al), Muhammad Sa‘id Ramdan. Min Rawa’i‘u al-Bayan: Ta’ammulat ‘Ilmiyyah wa Adabiyah fi Kitab Allah. Beirut: Mu’asasah al-Risalah, 1420.
Chaer, Abdul. Sosiolinguistik: Perkenalan Awal. Jakarta: Rineka Cipta, 2004.
Darwaish (al), Muhyiddin. I‘rab Alquran wa Bayanuh, Vol. IV. Shiriai: Dar al-Irshad, t.th.
Dhahabi (al), Muhammad Husin. al-Tafsir wa al-Mufassirun. t.tp.: tp., 1396.
Eriyanto. Analisis Wacana: Pengantar Analisis Teks Media. Yogyakarta: LKiS, 2001.

Fathurrosyid. “Eksistensi Alquran: Kajian Ontologi, Epistemologi dan Aksiologi” dalam Studi Alquran. Surabaya: Kopertais IV Press, 2015.
--------. Semiotika Kisah Alquran. Surabaya: Pustaka Radja, 2014.
Fauzi, Moch. Sony. Pragmatik dan Ilmu Ma’ani. Malang: UIN Maliki Press, 2011.
Gerald Gazdar, Pragmatic Implicature, Presupposition and Logical Form (New York: Academic Press, 1979
Ghazali, Abd Muqsith. Metodologi Studi al-Qur’a>n. Jakarta: Gramedia Pustaka Agama, 2009.
Griffiths, Patrick. An Introduction To English Semantics and Pragmatics (Edinburgh: Edinburgh Universtiy Press, 2006.
Gunarwan, Asim. Pragmatik: Pandangan Mata Burung. Jakarta: Unika Atmajaya, 1993.
Gunarwan, Asim. “Dari Pragmatik ke Pengajaran Bahasa” dalam Makalah Seminar Bahasa dan Sastra Indonesia dan Daerah, IKIP Singaraja, 2004.
Hijazi, Mahmud Fahmi. ‘Ilm al-Lughah al-‘Arabiyah. Kairo: Dar Gharib, t.th.
Hashimi (al), Ahmad. Jawahir al-Balaghah fi al-Ma‘ani wa al-Bayan wa al-Badi‘. Beirut: Dar al-Fikr, 1414.
Ibrahim, Musa Ibrahim. Buhuth Manhajiyah fi ‘Ulum Alquran al-Karim. Amman: Dar ‘Ammar, 1996.
‘Itr, Nur al-Din. ‘Ulum Alquran al-Karim. Damaskus: Matba‘ah al-Sabah, 1414.
Jauzi (al), Ibn. Zad al-Masir fi‘Ilmi al-Tafsir, Vol. VIII. Beirut: Dar al-Fikr, 1407.
Khalifah, Akram. Jam‘u Alquran: Dirasat Tahliliyah li Marwiyyatih. Beirut: Dar al-Kutb, 1427.
Khuli (al), Amin. Manhaj Tajdid fi al-Nahw wa al-Balaghah wa Tafsir wa al-Adab. Kairo: Dar al-Ma‘rifah, 1961.
Kirmani (al). al-Burhan fi Taujih Mutashabih Alquran. Beirut: Dar I‘tisam, 1977.
Kreidler, Charles W. Introducing English Semantic. London: Routledge, 1998.
Levinson, Stephent C. Pragmatic. Cambridge: Cambridge University Press, 1983.
Maqdisi (al), al-Husni. Fath al-Rahman li Talib Ayat Alquran. Jakarta: Diponegoro, t.th.
Maraghi, Ahmad Mustafa. Tafsir al-Maraghi, Vol. III. Mesir: Mustafa al-Babi al-Halabi, t.th.
Mey, Jacob L. Pragmatics An Introduction. Hongkong: Blackwell Publishing, 2001.
Moleong, Lexy J. Metodologi Penelitian Kualitatif. Bandung: Remaja Rosdakarya,2009.
Mulyana.Kajian Wacana. Yogyakarta: Tiara Wacana, 2005.
Mustaqim, Abdul. Epistemologi Tafsir Kontemporer. Yogyakarta: LKiS, 2012.
Nababan, PWJ. Ilmu Pragmatik. Jakarta: Depdikbud, 1987.
Nabhan (al), M. Faruq. al-Madkhal li al-Tashri‘ al-Islami. Beirut: Dar al-Qalam, 1981.
Nurkamto, Joko. Pragmatik. Surakarta: FKIP Universitas Sebelas Maret, 2002.
Purwo, Bambang Kaswati. Deiksis dalam Bahasa Indonesia. Jakarta: PN Balai Pustaka, 1984.
--------, Bambang Kaswati. Pragmatik dan PengajaranBahasa: Menyibak Kurikulum 1984. Yogyakarta: Kanisius, 1990.
Qasimi (al), Muhammad Jamal al-Din. Mah}asin al-Ta’wil, Vol. IV. Beirut: Dar Ihya’ al-Turath, 1376.
Qurtubi (al), Abu Bakar Ibn Farah. al-Jami‘ li Ahkam Alquran wa al-Mubin lima Tadammanah min al-Sunnah wa Ayi al-Furqan, Vol. IV. Riyad: Dar ’Alam al-Kutub.
Razi (al), Fakhr al-Din. Mafatih al-Ghayb, Vol. VIII. Beirut: Dar al-Kutb al-‘Ilmiyyah, 2000.
Rida, Muhammad Rashid Ibn ‘Ali. Tafsir al-Manar, Vol. III. Mesir: al-Hai’ah al-Misriyah, 1990.
Rumi (al),Fahd ‘Abdurrahman bin Sulaiman. Manhaj al-Madrasah al-‘Aqliyah al-Hadithah fi al-Tafsir. Riyad: al-Buhuth al-‘Ilmiiyah wa al-Ifta’, 1403.
--------,Fahd ‘Abdurrahman bin Sulaiman. Ittijahat al-Tafsir fi al-Qarn al-‘Ashr. Riyad: Mu’asasah Risalah, 1418.
Rustono. Pokok-pokok Pragmatik. Semarang: IKIP Semarang Press, 1999.
Salih, ‘Abd al-Qadir Muhammad. al-Tafsir wa al-Mufassirun fi al-‘Asri al-Hadi>th. Beirut: Dar al-Ma’rifah, 1424.
Sabag (al), Lutfi. Lamhat fi ‘Ulum Alquran wa Ittijahat al-Tafsir. Beirut: al-Maktab al-Islami, 1410.
Samiri (al), Fadil Salih. Lamsat Bayaniyyah li Surat Alquran, Vol. I. Beirut: Dar al-Fikr, t.th.
Shahin, ‘Abd al-Sabur. ‘Arabiyyat Alquran. t.tp.: Maktabah al-Shahab, t.th.
Sharqawi (al), Ahmad Muhammad. al-Mar’at fi al-Qasas Alqurani, Vol. I. Kairo: Dar al-Salam, 1421.
Sodiqin, Ali. Antropologi Al Qur’an. Yogyakarta: Arruz Media Group, 2008.
Suyuti (al), Jalal al-Din. al-Itqan fi ‘Ulum Alquran, Vol. I. Beirut: Dar al-Fikr, 1414.
Tabari (al), Muhammad Ibn Jarir. Jami‘ al-Bayan ‘an Ta’wil Ayi Alquran, Vol. V. Beirut: Mu’assasah al-Risalah, 1420.
Tayyar (al), Musa‘id Sulaiman. al-Tafsir al-Lughawi li Alquran al-Karim. Mekkah: Dar Ibn al-Jauzi, t.th.
Tarigan, Henry Guntur. Pengajaran Pragmatik. Bandung: Angkasa, 1990.
Thomas, Jenny. Meaning in Interaction: an Introduction to Pragmatics. New York: Longman, 1995.
Wardhaugh, Ronald. An Introduction to Sociolinguistics (Hongkong: Blackwell Publishing, 2006
Yule, George. Pragmatics. Oxford: Oxford Universty Press, 2006.
Zaid, Nasr Hamid Abu. Mafhum al-Nass; Dirasat fi ‘Ulum Alquran. Beirut: Markaz al-Thaqafi al-‘Arabi, 1990.
Zaid, Nasr Hamid Abu. al-Nas, al-Sultah, al-Haqiqah; al-Fikriyyah al-Diniyyah baina Iradat al-Ma’rifat wa Iradat al-Haimanah (Beirut: al-Markaz ats-Tsaqafi, 1995.
Zamakhshari (al), Mahmud Ibn ‘Umar. al-Kashshaf ‘an Haqa’iq Ghawamid al-Tanzil wa ‘Uyun al-Aqawil fi Wujuh al-Ta’wil, Vol. I. Beirut: Dar al-Kitab, 1407.
Zarkashi(al), Badr al-Din. al-Burhan fi ‘Ulum Alquran, Vol. II. Beirut: Dar Ihya’ ‘Arabi, 1957
Ziher, Ignaz Gold. Madhahib al-Tafsir al-Islami. Beirut: Dar Iqra’, 1403.

Downloads

Download data is not yet available.