Main Article Content
Abstract
This article aims to probe the discourse surrounding the debate between classical and modern interpretations of the Quran and the factors contributing to these interpretation styles' formation and evolution. The first interpretation is considered textualist and does not use much of an outside scientific approach inherited from Islam. In contrast, the modern interpretation is enunciated to depart from the traditional Islamic scholarly traditions and employ social science approaches. The research was conducted through a library research approach, analyzing classical tafsir manuscripts and modern academic research. The study extrapolated that the evolution of interpretation is shaped by the tendencies and interests of interpreters, impacted by their worldview and cultural history. As a result, the emerging interpretation styles enclose classical-literalist, theological, and modern-rationalist.
Keywords
Article Details

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
References
- ‘Abduh, MuÄ¥ammad. TafsÄ«r Al-Qur’Än Al-ĤakÄ«m Al-MasyhÅ«r Bism Al-ManÄr. Kairo: DÄr Al-ManÄr, 1947.
- ‘ĀsyÅ«r, MuÄ¥ammad ThÄhir Ibn. TafsÄ«r Al-TaÄ¥rÄ«r Wa Al-TanwÄ«r. Tunis: DÄr Al-Tunisiyah LÄ« Al-Nasyar, 1984.
- Afsaruddin, Asma. “The Hermeneutics of Inter-Faith Relations: Retrieving Moderation and Pluralism as Universal Principles in Qur’anic Exegeses.†The Journal of Religious Ethics 37, no. 2 (March 29, 2009): 331–54. http://www.jstor.org/stable/40378048.
- Al-DimasyiqÄ«, Al-ImÄm al-JalÄ«l al-Hafidz ImaduddÄ«n AbÄ« al-FidÄ IsmÄ’īl Ibn KatsÄ«r. TafsÄ«r Al-Qur’Än Al-AdhÄ«m. Beirut: Dar al-Fikr, n.d.
- Al-Dzahabī, Muhammad Ĥīna. Al-Tafsīr Wa Al-Mufassirūn. Juz Al-Awal. Kairo: Maktabah Wahbah, n.d.
- Al-NawawÄ«, MuÄ¥yi al-DÄ«n Ibn Syaraf. Al-TaqrÄ«b Wa Al-TaisÄ«r Lima’rifati Sunan Al-BasyÄ«r Al-NadzÄ«r. Beirut: DÄr al-KitÄb al-‘ArabÄ«, 1985.
- Al-QurthubÄ«, Abi AbdillÄh Muhammad Ibn Ahmad Ibn AbÄ« Bakr. Al-JÄmi’ Li AhkÄm Al-Qur’Än Wa Al-Mubayyin LimÄ Tadhammanah Min Al-Sunnati Wa Ä€yyu Al-FurqÄn. Edited by 3. Beirut: Muassasah al-RisÄlah, 2006.
- Al-RÄzÄ«, Fakhr. TafsÄ«r Al-Fakhr Al-RÄzÄ« Al-MasyhÅ«r Bi Al-TafsÄ«r Al-KabÄ«r Wa MafÄtih Al-Ghaib. Libanon: DÄr al-Fikr, 1981.
- Al-SyakhrastÄnÄ«, MuÄ¥ammad Ibn Abdu al-KarÄ«m Ibn AbÄ« Bakrin AÄ¥mad. Al-Milal Wa Al-NiÄ¥al. Beirut: DÄr Al-Ma’rifah, 1993.
- Al-ThabarÄ«, Muhammad ibn JarÄ«r. TafsÄ«r Al-ThabarÄ« Min KitÄbihi JÄmi’ Al-BayÄn ‘An Ta’WÄ«li Ay Al-Qur’Än. Beirut: Muasasah al-RisÄlah, 1994.
- Al-ZamakhsyarÄ«, AbÄ« al-QÄshim MaÄ¥mud ibn Umar. Al-KasyÄf ‘An ĤaqÄiq GawÄmÄ«dh Al-TanzÄ«l Wa ‘UyÅ«n Al-AqÄwil FÄ« WujÅ«h Al-Ta’WÄ«l. Riyad: Maktabah al-‘AbÄ«kÄn, 1764.
- Al-ZuhailÄ«, Wahbah. Al-TafsÄ«r Al-MunÄ«r Fi Al-‘AqÄ«dah Wa Al-Syarī’Ah Wa Manhaj. Libanon: DÄr al-Fikr, 2003.
- Ali, Basheer Ibrahim Muhammad. “The Science of Exegesis and the Emergence of the Dogmatic Approach to the QurʼÄnic Exegesis.†International Journal of Educational and Psychological Sciences 2020 Vol.2, no. 2020 Vol.22 Issue 41, pp.200–240 (2020): 1–41.
- Baroudi, Sami E. “Hannah Arendt, the Human Condition and the Embrace of Human Diversity in the Discourses of Two Contemporary Islamists: Sheikh Muhammad Abu Zahra (1898–1974) and Sheikh Wahbah Al-Zuhaili (1932–2015).†British Journal of Middle Eastern Studies 48, no. 4 (August 8, 2021): 666–86. https://doi.org/10.1080/13530194.2019.1699775.
- Baroudi, Sami E, and Vahid Behmardi. “Sheikh Wahbah Al-Zuhaili on International Relations: The Discourse of a Prominent Islamist Scholar (1932–2015).†Middle Eastern Studies 53, no. 3 (May 4, 2017): 363–85. https://doi.org/10.1080/00263206.2016.1263190.
- Berg, Herbert. “Exegesis.†In The Wiley Blackwell Concise Companion to the Hadith, 223–39, 2020. https://doi.org/10.1002/9781118638477.ch11.
- ———. “Ṭhabarī’s Exegesis of the Qur’Änic Term Al-KitÄb.†Journal of the American Academy of Religion 63, no. 4 (March 26, 1995): 761–74. http://www.jstor.org/stable/1465467.
- Browers, Michaelle L. “Syahrur’s Reformation: Toward a Democratic, Pluralist and Islamic Public Sphere.†Historical Reflections / Réflexions Historiques 30, no. 3 (March 21, 2004): 445–67. http://www.jstor.org/stable/41299318.
- Bruinessen, Martin Van. “Kitab Kuning: Books In Arabic Script Used In The Pesantren Milieu: Comments on a New Collection in the KITLV Library.†Bijdragen Tot de Taal-, Land- En Volkenkunde 146, no. 2/3 (June 18, 1990): 226–69. http://www.jstor.org/stable/27864122.
- Burhanudin, Jajat. “Aspiring for Islamic Reform: Southeast Asian Requests for FatwÄs in Al-ManÄr.†Islamic Law and Society 12, no. 1 (March 29, 2005): 9–26. http://www.jstor.org/stable/3399290.
- Çoruh, Hakan. “Tradition, Reason, and Qur’anic Exegesis in the Modern Period: The Hermeneutics of Said Nursi.†Islam and Christian–Muslim Relations 28, no. 1 (January 2, 2017): 85–104. https://doi.org/10.1080/09596410.2017.1280915.
- Daya, Alyjan. “The Silent Qur’an and the Speaking Qur’an: Scriptural Sources of Islam between History and Fervour.†Islam and Christian–Muslim Relations 30, no. 2 (April 3, 2019): 272–74. https://doi.org/10.1080/09596410.2019.1573594.
- Dozan, Wely. “Analisis Pergeseran Shifting Paradigm Penafsiran: Studi Komparatif Tafsir Era Klasik Dan Kontemporer.†Jurnal At-Tibyan: Jurnal Ilmu Alqur’an Dan Tafsir 5, no. 1 (June 30, 2020): 38–56. https://doi.org/10.32505/AT-TIBYAN.V5I1.1631.
- Filson, Floyd V. “Theological Exegesis.†Journal of Bible and Religion 16, no. 4 (March 28, 1948): 212–15. http://www.jstor.org/stable/1456547.
- Fischbach, Rahel. “Rereading the Qur’Än and Challenging Traditional Authority: Political Implications of Qur’Än Hermeneutics.†The Journal of the Middle East and Africa 8, no. 1 (January 2, 2017): 1–21. https://doi.org/10.1080/21520844.2017.1289327.
- Frolow, Dimitry. “Ibn Al-Nadīm on the History of Qur’anic Exegesis.†Wiener Zeitschrift Für Die Kunde Des Morgenlandes 87 (June 17, 1997): 65–81.
- Fudge, Bruce. “QurʾÄnic Exegesis in Medieval Islam and Modern Orientalism.†Die Welt Des Islams 46, no. 2 (March 24, 2006): 115–47. http://www.jstor.org/stable/20140723.
- Gusmian, Islah. Khazanah Tafsir Indonesia; Dari Hermeneutika Hingga Ideologi. Jakarta: Teraju, 2002.
- Kafrawi, Shalahudin. “Methods Of Interpreting The Qur’Än: A Comparison Of Sayyid Quá¹b and Bint Al-ShÄá¹i’.†Islamic Studies 37, no. 1 (March 22, 1998): 3–17. http://www.jstor.org/stable/20836975.
- Kaptein, Nico J G. “Kaptein, N. J. G. (2017). [Review of The Qurʾan in the Malay-Indonesian World. Context and Interpretation. [Routledge Studies in the Qurʾan].†In Bijdragen Tot de Taal-, Land- En Volkenkunde, edited by Majid Daneshgar, Peter G Riddell, and Andrew Rippin, 173:398–99. Brill, 2017. http://www.jstor.org/stable/26281602.
- KatsÄ«r, Isma’īl ibn ‘UmÄr ibn. TafsÄ«r Al-Qur’Än Al-‘AdzÄ«m. II. Beirut: Dar al-KutÅ«b al-Ilmiyyah, 1998.
- Key, Alexander. “Theology.†In Language between God and the Poets, 1st ed., 110–51. Ma‘na in the Eleventh Century. University of California Press, 2018. http://www.jstor.org/stable/j.ctv941sks.10.
- Martin, Richard C. “Understanding the Qur’an in Text and Context.†History of Religions 21, no. 4 (March 25, 1982): 361–84. http://www.jstor.org/stable/1062330.
- Muhammad Ibn Ahmad Ibn Muhammad Al-MaÄ¥allÄ« & Abdu al-RaÄ¥mÄn Ibn AbÄ« Bakrin Al-SuyÅ«thÄ«. TafsÄ«r Al-JalÄlain Wa Ma’ahu ĤÄsyiyah HidÄyah Al-MuwaÄ¥idÄ«n. Kairo: DÄr Al-Kutub al-Mishriyah, 2008.
- Nayed, Aref Ali. “The Radical Qur’anic Hermeneutics Of Sayyīd Qutb.†Islamic Studies 31, no. 3 (March 22, 1992): 355–63. http://www.jstor.org/stable/20840085.
- Nur, Afrizal. “M. Quraish Shihab Dan Rasionalisasi Tafsir.†Jurnal Ushuluddin 18, no. 1 (June 1, 2012): 21–33. https://ejournal.uin-suska.ac.id/index.php/ushuludin/article/view/696.
- Pink, Johanna. “Modern and Contemporary Interpretation of the QurʾÄn.†In The Wiley Blackwell Companion to the Qur’Än, 479–91, 2017. https://doi.org/10.1002/9781118964873.ch32.
- ———. “Tradition, Authority and Innovation in Contemporary Sunnī Tafsīr: Towards a Typology of Qur’an Commentaries from the Arab World, Indonesia and Turkey.†Journal of Qur’anic Studies 12 (March 21, 2010): 56–82. http://www.jstor.org/stable/25831165.
- Purkon, Arip. “Rethinking of Contemporary Islamic Law Methodology: Critical Study of Muhammad Syahrūr’s Thinking on Islamic Law Sources.†Hervormde Teologiese Studies 78, no. 4 (2022). https://doi.org/10.4102/hts.v78i4.7152.
- Rahman, Fazlur. “The Impact Of Modernity Of Islam.†Islamic Studies 5, no. 2 (March 22, 1966): 113–28. http://www.jstor.org/stable/20832836.
- Saeed, Abdullah. “Some Reflections on the Contextualist Approach to Ethico-Legal Texts of the Quran.†Bulletin of the School of Oriental and African Studies, University of London 71, no. 2 (March 21, 2008): 221–37. http://www.jstor.org/stable/40378768.
- Schmidtke, Sabine. “Early Asy‘ArÄ« Theology: AbÅ« Bakr Al-BÄqillÄnÄ« (d. 403/1013) And His ‘HidÄyat Al-MustarsyidÄ«n.’†Bulletin d’études Orientales 60 (June 18, 2011): 39–71. http://www.jstor.org/stable/41608658.
- Shah, Mustafa. “Al-ṬabarÄ« and the Dynamics of TafsÄ«r: Theological Dimensions of a Legacy / الطبري ÙˆØÙŠÙˆÙŠØ© Ø§Ù„ØªÙØ³ÙŠØ±: الأبعاد العقدية.†Journal of Qur’anic Studies 15, no. 2 (March 25, 2013): 83–139. http://www.jstor.org/stable/24280441.
- Shihab, M. Quraish. Tafsir Al-Misbah; Pesan, Kesan Dan Keserasian Al-Qur’an. II. Jakarta: Lentera Hati, 2006.
- Shihab, Muhammad Quraish. Tafsir Al-Misbah; Pesan, Kesan Dan Keserasian Al-Qur’an. Jakarta: Lentera Hati, 2000.
- Shihab, Quraish. Membumikan Al-Qur’an. Bandung: Mizan, 2002.
- Sookhdeo, Patrick. “Issues of Interpreting the Koran and Hadith.†Connections 5, no. 3 (April 1, 2006): 57–82. http://www.jstor.org/stable/26323255.
- Sukidi. “Naá¹£r ĤÄmid AbÅ« Zayd and the Quest for a Humanistic Hermeneutics of the Qur’Än.†Die Welt Des Islams 49, no. 2 (March 23, 2009): 181–211. https://doi.org/10.1163/157006009X458393.
- SyahrÅ«r, Muhammad. Al-KitÄb Wa Al-Qur’Än QirÄ’ah Muashirah. Damaskus: Maktabah Wahbah, 1997.
- Tamer, Georges. “Naá¹£r ĤÄmid AbÅ« Zayd.†International Journal of Middle East Studies 43, no. 1 (March 23, 2011): 193–95. http://www.jstor.org/stable/23017376.
- Wahyudi, Jarot. “Literary Interpretation Of The Qur’Än: ‘FawÄá¹£il Al-Ä€yÄt,’ ‘Qasam’ And ‘IstifhÄm,’ Three Examples From Bint Al-ShÄá¹i"S ‘TafsÄ«r.’†Islamic Studies 37, no. 1 (June 17, 1998): 19–28.
- Zayd, Nasr ĤÄmid AbÅ«. Mafhum Al-Nash DirÄsat FÄ« ‘UlÅ«m Al-Qur’Ān. Beirut: Markaz al-TsaqÄfi al-ArabÄ«, 2000.