Main Article Content

Abstract

Tafsir and classical jurisprudence provide three stages of solutions for a nusyûz wife. Stages of advising, separating beds, and hitting. This interpretation of nusyûz and the solution to hitting is not appropriate to the current context, so it is necessary to expand the meaning with a ma'nâ al-haml approach. Ma'nâ al-haml is used by bringing the meaning of a pronunciation to a more relevant meaning in terms of conditions, time, and space. This research uses a qualitative approach in analyzing, explaining, describing, and revealing research results. Research conducted in libraries is the method utilized to gather data. This study looks at how nusyûz solutions are interpreted in traditional tafsir and fiqh literature. It then reinterprets them using the ma'nâ al-haml approach by considering the views of modern ulama.These interpretations are then analyzed for their relevance to the laws in force in Indonesia as conditions, space, and time for understanding the pronunciation of the text using the ma'nâ al-haml approach. This research concludes that nusyûz is not caused by the wife's disobedience but rather by her bad morals or the bad morals of her partner. Nusyuz can not only occur from the wife's side but can also occur from the husband's side. Therefore, with the ma'nâ al-haml approach, you need to introspect yourself when dealing with nusyûz issues before giving signals to your partner. The solution to a nusyûz partner is not by hitting them but by discussing and negotiating to find the best solution.

Keywords

Classical jurisprudence Nusyûz Ma’nâ al-haml Domestic violence

Article Details

How to Cite
Harwis, H., & Djalal, M. A. (2023). Nusyuz and Domestic Violence in Indonesia: Reinterpreting Punishment Using the Ma’nâ al-Haml Method. Al-Qadha : Jurnal Hukum Islam Dan Perundang-Undangan, 10(2), 161-177. https://doi.org/10.32505/qadha.v10i2.6698

References

  1. ’Abduh, Syekh Muhammad. Tafsir Al-Manar. Cet. II, V. al-Qahirah: Dar al-Manar, 1947.
  2. Ahmad, Abu ’Abdullah Muhammad Ibnu ’Abdullah Ibnu Abu Bakr al-Qurtubi. Al-Jami’u Li Ahkam al-Qur’an. Cet. I. Bairut: Muassasah al-Risalah, 2006.
  3. Al-Adawi, Mustafa. Jami’ Ahkam al-Nisa. Vol. III. Saudi Arabiah: Dar al-Sunnah li al-Nasyr wa al-Tauzi, 1995.
  4. Alimuddin, Harwis. “Asas Berimbang Hak &Kewajiban Suami Istri & Penyesuaiannya Dengan Budaya Lokal Menurut Hukum Islam.” Al-Manhaj: Journal of Indonesian Islamic Family Law 4, no. 1 (June 26, 2022): 90–106. https://doi.org/10.19105/al-manhaj.v4i1.6263.
  5. Alimuddin, Harwis, and Tahani Asri Maulidah. “Implication of Local Wisdom in Islamic Law Compilation Legislation.” MAZAHIBUNA: Jurnal Perbandingan Mazhab 3, no. 2 (2021). https://doi.org/10.24252/mh.v3i2.24982.
  6. Al-Qarafi, Imam Syihabuddin Abu al-‘Abbas Ahmad Ibnu Idris. Syarh Tanqih Al-Fusul Fi Ikhtisar al-Mahsul Fi al-Usul. Bairut: Dar al-Fikr, 2004.
  7. ———. Syarh Tanqih Al-Fusul Fi Ikhtisar Al-Mahsul Fi Al-Usul. Beirut: Dar al-Fikr, 2004.
  8. Al-Sibai, Mustafa. Mar’atu Baina al-Fiqhi Wa al-Qanun. Cet. VII. Riyad: Dar al-Warraq, 1999.
  9. Al-Yasa’, Abubakar. Metode Istislahiah: Pemanfaatan Ilmu Pengetahuan Dalam Ushul Fiqh. Jakarta: Prenada Media Group, 2016.
  10. Al-Zamakhsyari, Abu al-Qasim Mahmud Ibnu ’Umar. Al-Kassyaf ’an Haqaiq Gawamid al-Tanzil Wa ’Uyun al-Aqawil Fi Wujuh al-Ta’wil. Cet. I Vol. Riyad: Maktabah al-Abikan, 1998.
  11. Analiansyah & Nurzakia. “Konstruksi Makna Nusyuz Dalam Masyarakat Aceh dan Dampaknya Terhadap Perilaku Kekerasan Dalam Rumah Tangga (Studi Kasus Di Kecamatan Ingin Jaya).” Gender Equality: International Jurnla of Chilld and Gender Studies 5, no. 2 (2015): 141–60.
  12. Asatiz, Lajnah min Asatizah Qismi al-Fiqh bi Kuliiyah al-Sayariah wal Qanun Jami’ah al-Azhar al-Syarif. Muhadarat Fi Al-Ahkam al-Muta’alliqah Bi Fiqhi al-Usrah ’ala Mazhab Imam al-Syafi’i. al-Qahirah, 2007.
  13. Asyur, Muhammad Tahir Ibnu. Maqasid Al-Syariah al-Islamiyyah. Cet. II. al-Qahirah: Dar al-Nafais, 2001.
  14. ———. Tafsir Al-Tahrir Wa al-Tanwir. Tunis: Dar al-Tunisiyah li al-Nasyr, 1984.
  15. Aziz, Abdul. “Islam Dan Kekerasan Dalam Rumah Tangga.” Koordinat: Jurnal Komunikasi Antar Peruguruan Tinggi Agama Islam 16, no. 1 (2017): 159–76. https://doi.org/10.15408/kordinat.v16i1.6460.
  16. Aziz, Nurul Nadia Abd, Zaidatul Nadiah Abu Yazid, Siti Fahazarina Hazudin, Normilia Abd Wahid, and Maisarah Ishak. “Reasons Behind Women Tolerance of Abusive Relationships.” 9th Putrajaya International Conference on Children, Women, Elderly and People with Disabilities (PICCWED 9), no. April 2020 (2019): 3.
  17. Badawi, Ahmad. “Lafaz Ditinjau Dari Segi Hakikat Dan Majaz (Wacana Pengantar Studi).” Al-Fikru: Jurnal Ilmiah 13, no. 1 (2019): 50–60. https://doi.org/10.51672/alfikru.v13i1.27.
  18. Fachri, Ferinda K. “Kasus KDRT Meningkat Setiap Tahunnya,” 2022.
  19. Faizah, Nur. “Nusyuz : Antara Kekerasan Fisik Dan Seksual.” Al-Ahwal: Jurnal Hukum Keluarga Islam 6, no. 2 (2013): 113–28.
  20. Falak, Nabeela. “Causes and Effect of Domestic Violence against Women in Pakistan : An Analytical Study.” Sustainable Business and Society in Emerging Economies 4, no. 2 (2022): 619–26. https://doi.org/10.26710/sbsee.v4i2.2465.
  21. Hafit Yudi Suprobo. “Indonesia Tempati Peringkat Ke-109 KDRT Di Dunia,” April 2018.
  22. Hasanudin, Hasanudin, Oyo Sunaryo Mukhlas, Muhammad Farhan Bin Mat Noradin, Ending Solehudin, and Dedah Jubaedah. “Phenomena of Domestic Violence Against Women and Divorce in 2020-2022 in Indonesia: An Islamic Perspective.” Al-Manahij: Jurnal Kajian Hukum Islam, August 23, 2023, 137–52. https://doi.org/10.24090/mnh.v17i2.7686.
  23. Ismail, Imaduddin Abu al-Fida Ibnu Katsir al-Dimasyqi. Tafsir Al-Qur’an Adzim. Vol. I. al-Qahirah: Dar al-Da’wah al-Islamiyyah, 2004.
  24. Kamal-deen Olawale Sulaiman. “Insight into the Qur’an, 4: 34 Ruling as Regard Wife Beating in Islam” 14 (2015).
  25. Kayyal, Basimah. Tatawwur Al-Marah ’Abra al-Tarikh. Bairut: Muassasah ’Izzu al-Din, 1981.
  26. Kourti, Anastasia, Androniki Stavridou, Eleni Panagouli, Theodora Psaltopoulou, Chara Spiliopoulou, Maria Tsolia, Theodoros N. Sergentanis, and Artemis Tsitsika. “Domestic Violence During the COVID-19 Pandemic: A Systematic Review.” Trauma, Violence, & Abuse 24, no. 2 (April 1, 2023): 719–45. https://doi.org/10.1177/15248380211038690.
  27. Mat Nudin, Nor Syamimi, and Nor Firdous Mohamed. “Exploring the Long-Term Psychological Impact of Childhood Abuse on Intimate Partner Violence Victims in Malaysia.” International Journal of Academic Research in Business and Social Sciences 13, no. 5 (2023). https://doi.org/10.6007/ijarbss/v13-i5/17156.
  28. Mina, Mahboba, Thaer Muhammad Hussein Shukr, and Luay ABED Kareem. “Disobedience Of The Wife: Its Provisions And Effects According To The Law and Islamic Law, A Comparative Study.” World Bulletin of Management and Law 6, no. 6 (2022): 62–67.
  29. Muhammad Syahrur. Nahwa Usulin Jadidah Li Al-Fiqhi al-Islami: Fiqhu al-Marah, al-Wasiyyah, al-Irts, al-Qawamah al-Ta’addudiyah, al-Libas. Cet. I. Dimasyq: al-Ahali li al-Tiba’ah wa al-Nasyr wa al-Tauzi’, 2000.
  30. Munib, Abdul. “Batasan Hak Suami Dalam Mempertahankan Isteri Pada Saat Nusyuz Dan Kemungkinan Sanksi Pidana.” Voice Justicia: Jurnal Hukum Dan Keadilan III (2019): 1–23.
  31. Qasim, ’Ali Muhammad Ali. Nusyuz Al-Zaujah, Asbabuhu Wa ’Ilajuhu Fi al-Fiqhi al-Islami. Misr: Dal al-Jami’ah al-Jadidah li al-Nasyr, 2004.
  32. Rafianti, Fitri, and M. Hary Angga Pratama Sinaga. “Nusyuz as the Cause of Domestic Violence: A Comparative Study of Islamic Law and Criminal Law.” International Journal of Law, Environment, and Natural Resources 3, no. 1 (2023): 11–20. https://doi.org/10.51749/injurlens.v3i1.45.
  33. Rakib, Abdur. “Pergaulan Dalam Pertunangan Dan Khalwat Fi Ma ’ Na Al -Haml :” At-Turāṡ: Jurnal Studi Keislaman 6, no. 1 (2019): 35–55. https://doi.org/10.33650/at-turas.v6i1.547.
  34. Rokan, Mustafa Kamal, Imam Yazid, and Ahmad Makky. “Reconstruction of the Concept of Nushuz of the Wife in the Digital Era.” Samarah 4, no. 2 (July 1, 2020): 568–85. https://doi.org/10.22373/sjhk.v4i2.7259.
  35. Shihab, M. Quraish. Tafsir Al-Misbah: Pesan, Kesan Dan Keserasian al-Qur’an. Vol. II. Jakarta: Lentera Hati, 2002.
  36. Siroj, A. Malthuf. “Kekerasan Dalam Rumah Tangga (KDRT) Perspektif Undang-Undang Nomor 23 Tahun 2004 Dan Hukum Islam.” HAKAM: Jurnal Kajian Hukum Islam Dan Hukum Ekonomi Islam 4, no. 2 (2020): 1–39. https://doi.org/10.33650/jhi.v4i2.1638.
  37. Syahpahlevi, Reza. “Upaya Penanganan Kasus KDRT Di Indonesia,” 2022.
  38. Tahir, al-Habib Ibnu. Al-Fiqh al-Maliki Wa Adillatuhu. Cet. III. Lubnan: Muassasah al-Ma’arif, 2005.
  39. Tenola, Dida. “Fakta-Fakta Venna Melinda Laporkan KDRT Ferry Irawan Ke Polisi,” 2022.
  40. Trisno Mais. “Sadisnya Suami Di Bitung Aniaya Istri Gegara Telat Pulang Dari Ultah Tetangga,” 2022.
  41. Wahbah al-Zuhaili. Fiqh Al-Islami Wa Adillatuhu. Vol. IX. Dimasyq, n.d.
  42. Zaidan, Abdul Karim. Al-Mufassal Fi al-Ahkam al-Marah Wa al-Bait al Muslim. Bairut: Muassasah al-Risalah li al-Nasyr wa al-Tauzih, 1993.