Araa’u Syauqy Dhaif Wa Juhuudihi Fi Tajdiid Ta’liim al- an-Nahwi li Ghair an-Nathiqiina bi al-Arabiyyah
Shauqi Dhaif's views and his efforts to modernize the teaching of Arabic grammar for non-Arabic speakers
Abstract
This research aimed to explore the thought and efforts of Shauqi Dhaif in modernizing the teaching of Arabic grammar for non-Arabic speakers as presented in his book "Tajdîd al-Nahw". The findings reveal that Shauqi Dhaif proposes significant innovations, including the elimination of speculative and local grammatical analysis (i'rab takdiri and i'rab mahalli), and emphasizes practical utility by establishing detailed definitions and rules for various aspects of grammar. Furthermore, his efforts in restructuring grammar materials involve thorough discussions on word structure, verb conjugations, letter classifications, types of nouns, and more efficient sentence constructions. This approach aims to enhance non-Arabic students' understanding of Arabic grammar, facilitate the teaching and learning process more effectively, and provide a stronger foundation for practical application in everyday language use.
Downloads
References
Afandi, A., Fadhlan, M., Fikri, A., & Aziz, M. H. (2024). Increased Understanding of Nahwu through Innovation in the Application of Direct Methods: Experimental Studies on Arabic Language Students. Arabiyatuna: Jurnal Bahasa Arab, 8(1), 465. https://doi.org/10.29240/jba.v8i1.9434
Anisnaini, E. (2021). Upaya Meningkatkan Pemahaman Qawaid Melalui Penggunaan Media Kartu Bagi Siswa Kelas VII MTsN 8 Kediri. Edudeena : Journal of Islamic Religious Education, 5(2), 111–124. https://doi.org/10.30762/ed.v5i2.3925
Ayoub, G. (2018). An Andalusian lexicographer reading an Oriental grammarian. The nature of language. Histoire Épistémologie Langage, 40(2), 35–53. https://doi.org/https://doi.org/10.1051/hel/2018019
Creswell, J. W. (2014). Research Design: Qualitative, Quantitative, and Mixed Methods Approaches (4th ed.). Sage Publications.
Dhayf, S. (1976). al-Madâris al-Nahwiyah (Cet. Ke-3). Dâr al-Ma’ârif.
Dhayf, S. (1982). Tajdîd al-Nahwi. Dâr al-Ma’ârif.
Khoiri, K. (2024). Studi Komparatif Metode Qiyasiyah dan Istiqroiyah dalam Pembelajaran Nahwu di Pondok Pesantren. Journal on Education, 06(02), 14064–14070.
Kojin, K., & Choiruddin, C. (2022). Learning Nahwu Using Mind Mapping Method in a Modern Islamic Boarding School. AL-ISHLAH: Jurnal Pendidikan, 14(4), 6603–6610. https://doi.org/10.35445/alishlah.v14i4.2758
Krippendorff, K. (2019). Content Analysis: An Introduction to Its Methodology (Fourth Edi). Sage Publications, Inc. https://doi.org/10.4135/9781071878781
Moleong, L. J. (2018). Metodologi Penelitian Kualitatif (Cet. Ke-38). PT Remaja Rosdakarya.
Nurdianto, T., & Ritonga, M. (2021). Renewal Of Arabic Grammar (Nahw) By Al-Shatibi In Al Maqashid Al Syafiyah. Ijaz Arabi Journal of Arabic Learning, 4(2), 485–500. https://doi.org/10.18860/ijazarabi.v4i2.9861
Richard, M. H. (2024). Al Musykilaat Fi Ta’limin Nahwi Bi Madrasah Ar -Rohmah Malang Nahwu Learning Problems of Ar-Rohmah Integral High School Malang. Al Intisyar: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab, 9(1), 1–16. https://doi.org/https://doi.org/10.32505/intisyar.v9i1.8078
Roji, F. (2020). Pembaharuan Nahwu menurut Shauqi Dhaif dan Ibrahim Musthafa. EL-IBTIKAR: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab, 9(1), 37. https://doi.org/10.24235/ibtikar.v9i1.6146
Setiadi, F. M., & Yunaldi. (2023). Exploring Challenges in Learning Arabic in Schools : A Comprehensive Analysis. El-Mahara: Jurnal Pendidikan Dan Bahasa Arab, 1(2), 44–54. https://jurnal.alahliyah.sch.id/index.php/elmahara/article/view/499/87
Sugiyono. (2015). Metode Penelitian Pendidikan: Pendekatan Kuantitatif, Kualitatif, dan R&D (21st ed.). Alfabeta.
Taufik, T., Azmi, D. I., Zahire, I. N. A., Sa’adah, N., Ernawati, N., & Wulandari, P. (2023). Pembelajaran Unsur-Unsur Bahasa Arab (Mufradat dan Qawaid) dengan Penerapan Strategi Pembelajaran Flashcard di Kelas V Madrasah Ibtidaiyah (MI). Diwan: Jurnal Bahasa Dan Sastra Arab, 15(1), 58–73. https://doi.org/10.15548/diwan.v15i1.1090
Wâdi, T. (n.d.). Syauqî Dhayf: Sîrah wa Tahiyyah. Dâr al-Ma’ârif.
Yahiaoui, Y., Bourouis, A., Al-Dujaili, A., Abdulkareem, A., Agboola, O., Okagbue, H., Adedayo, A., Humaidi, A., Imaga, O., & Odekina, G. (2023). A Comprehensive Context-Free Grammar for the Arabic Language: Including Non-Fundamentalist Phrases. Ingénierie Des Systèmes d Information, 28(3), 611–619. https://doi.org/10.18280/isi.280309
