Main Article Content

Abstract

Social media is one of the ways that are not only for having a new friend but also a business place. Companies might consider to promote their products especially on Instagram. However, the company must be ready to accept critics and complaints from the customers. This study aims to analyze complaint strategies used by Indonesian and American customers on Instagram @indihome and @tmobile. The qualitative method is used in this study because this research produces descriptive data such as speech, writing, and the behavior of each people, which has been observed with the totals of 250 netizen’s comments in the comment column of those two Instagram accounts. The result shows differences and similarities between Indonesian and American netizens expressing complaints on the Instagram accounts of @indihome and @tmobile. The similarities between the Indonesian and American netizens are using the linguistics features to express complaints such as abbreviation, capitalization, and informal language. While the differences are that American netizen never uses code-switching to express complaint because this country was included in the monolingual country. Thus, the Indonesian netizen tends to use code-switching to express their complaint because this country is included in the multilingualism-based country.

Keywords

Complaint Strategy Cross-Cultural Pragmatics Culture

Article Details

How to Cite
Kharis Marpurdianto. (2022). Complaint Strategies Found on Instagram Account @Indihome From Indonesia and @Tmobile From USA: Cross-Cultural Pragmatics. JL3T (Journal of Linguistics, Literature and Language Teaching), 8(1), 1-8. https://doi.org/10.32505/jl3t.v8i1.4072

References

  1. Abdolrezap, P., & Eslami-Ras, A. (2010). A Cross-Cultural Study of Perception of Politeness by Iranian and American in Request Forms. In Pakistan Journal of Social Sciences (Vol. 7, Issue 2, pp. 164–169). https://doi.org/10.3923/pjssci.2010.164.169
  2. Anahita Yarahmadi, S. F. (2015). A cross cultural study on iranian efl students’ pragmatic transfer. Social and Behavioral Sciences, 498–505.
  3. Arikunto, S. (1993). Prosedur penelitian suatu pendekatan praktik. Rineka Cipta Press.
  4. Ayumi, A. (2015). Bentuk ortografis bahasa tulis komentar pembaca wattpad. Linguistika Kultura, 9(2).
  5. Boghdan, T. (1975). Metodologi penelitian kualitatif. Remadja karya.
  6. Cenderamata, R.C., & Sofyan, A. N. (2019). Abreviasi dalam percakapan sehari-hari di media sosial: Suatu kajian morfologi. Journal of Linguistic, 4(1).
  7. Cutting, J. (2002). Pragmatics and discourse. Routledge English Language Introductions.
  8. Farnia, M. (2009). Preferred strategies of the speech act of complaint by Malaysian ESL learners. ILLANS Conference, 193–206.
  9. G. Hall. Cook, G. (2012). Own-language use in language teaching and learning. Language Teaching Journals, 271–308. https://doi.org/10.1017/S0261444812000067
  10. Guo-Ming Chen, W. J. (2003). Asian approaches to human communication: A dialogue. Communication Studies Faculty Publications, 1–15.
  11. Gupta, M., & Sukamto, K. E. (2020). Cultural communicative styles: The case of India and Indonesia. International Journal of Society, Culture and Language, 8(2), 105–120.
  12. Hall A.M. (1979). Lung function in healthy british women. Thorax.
  13. Henry Yustanto, D. S. (2016). Javanese language prosody of yogyakarta (pp. 1–5). American Scientific Publishers.
  14. Heung, V. A., Lam, T. (2003). Customer complaint behavior towards hotel restaurant services. International Journal of Contemporary Hospitality Management, 15(4), 283–289. https://doi.org/10.1108/09596110310482209
  15. Hymes, D. H. (1972). On communicative competence. In J. B. Pride & J. Holmes (Eds.). Penguin Books.
  16. Leech, G. (2011). Prinsip-prinsip pragmatik. UI-Press.
  17. Levinson, B. (1987). Politeness: Some universals in language use. Cambridge University Press.
  18. Nakhle, Mahboube, N. M. (2014). Complaint behaviors among native speakers of canadian english, iranian efl learners, and native speakers of persian (contrastive pragmatic study). Social and Behavioral Sciences, 1316–1324.
  19. Retnaningsih, W. (2013). Pragmatics (the newest branch of linguistics studies). IAIN Surakarta Press.
  20. Tjiptono. (2006). Pemasaran jasa. BPFE.
  21. Trosborg, A. (1995). Interlanguage pragmatics request, complaints, and apologies. Mouton De Gruyte.
  22. Wierzbicka, A. (2003). Different cultures, different languages and different speech acts. Mouton De Gruyter.
  23. Wulandari, A. (2021). Tindak tutur ekspresif dalam talkshow “sarah sechan” dan “the ellen degeneres show”: Kajian pragmatik lintas budaya. LITE, 1–18.
  24. Yang, H. (2016). A Cross-cultural study of complaint strategies by chinese and british university students. International Conference on Education, E-Learning and Management Technology, 207–211.
  25. Yule, G. (1996). The study of language. Cambridge University Press.